Red, art & coffee

IMG_3681

Hoy hemos ido a Caixa Forum ver la exposición de Roni Horn, “Todo dormía como si el universo fuera un error”. Esta obra desvela el amor de la artista por Islandia y sus paisajes. La exposición es como una gran instalación formada por el conjunto de piezas expuestas. Incluyen los principales temas y formatos que forman su obra: esculturas, series fotográficas, dibujos y una pieza para el suelo, que combina citas literarias con dibujo.

Su complejo trabajo, siempre autobiográfico, está repleto de ambigüedades y paradojas difíciles de comprender, pero sorprendentes al mismo tiempo.

Esta artista neoyorquina, galardonada con el premio Joan Miro 2013, es la primera vez que expone en nuestro país y estará solo hasta el 1 de marzo, así que daros prisa porque no os la podéis perder!

Today we went to Caixa Forum to see Roni Horn exhibit; “Everything was sleeping as if the universe were a mistake”. This work reveals the artist’s love for Iceland and its landscapes. The exhibition is like a big installation consisting of the set of exhibits. Include major themes and formats that make her work: sculptures, photographic series, drawings and a floor piece that combines literary quotes with drawing.

Her complex work, always autobiographical, is full of ambiguities and paradoxes difficult to understand, but amazing at the same time.

This New Yorker artist, was awarded with Joan Miro 2013 prize. It is the first time that Horna shows in our country and will be only until March 1, so hurry because you can not lose it!

IMG_3677

IMG_3622

No se por qué cuando voy a una exposición me gusta darle algo de color a mi look, en este caso los elegí los pantalones rojos encerados, combinados con tonos grises. La creatividad de la artista me hizo recordar mi lado más artístico y por eso elegí este abrigo customizado por mi, otra de las cosas de mi marca CAR. Es un abrigo sastre de Mango, al que le he añadido cuello y puños de zorro blanco, una especie muy difícil de encontrar. Los encontré en un mercadillo en Argentina, La Feria de Plaza Francia, en el barrio Recoleta, el mayor mercado artesanal de Buenos Aires. Todos los fines de semana se llena la plaza de puestecitos tirados de precio y la gente se sienta en el jardín a escuchar música autóctona y a pasar el rato. También puedes tomarte algo en alguna de las terrazas de alrededor.  Me encanta encontrar tesoros en este tipo de mercadillos, cada vez que voy me sorprendo a mi misma con mis hallazgos!!

Do not know why, when I go to an exhibit I like to give some color to my outfit, in this case I have choosen waxed red pants, combined with gray tones. The creativity of the artist made me remember my side more artistic and that is why I chose this coat customized by me, another thing from my brand CAR. It is a tailor Mango coat, which I have added collar and cuffs of white fox, asort very hard to find. I found them at a flea market in Argentina, The Fair Plaza Francia, at the Recoleta quarter. It the largest craft market in Buenos Aires. All weekends the square is full of stalls, where you can buy anything at very low price and people hang out in the garden listening to local music. You can also have a drink in one of the terraces around. I love finding treasures in these types of markets, each time I am amazed myself with my findings !!

IMG_3705

IMG_3757

IMG_3816

Y volviendo al tema de Caixa Forum, he descubierto que este edificio se adapta perfectamente a nuestra filosofíaÚnicamente con un buen análisis del lugar y tomando las decisiones adecuadas para mejorarlo es suficiente para realizar una buena arquitectura. Y es que como decía Mies Van der Rohe “Menos es más”.

Returning to the subject of Caixa Forum, I discovered that this building fits perfectly with our philosophy: Only with a good analysis of the place and taking appropriate decisions to improve it is enough to make a good architecture. And is that as Mies Van der Rohe said, “Less is more”.

IMG_3670

IMG_3812

IMG_3800Los arquitectos Herzog y de Meuron hicieron un gran trabajo transformando La Central Eléctrica de Mediodía en este centro cultural, eso sí, preservando la arquitectura industrial que tenía la antigua fábrica. Patrick Blanc también contribuyó a este proyecto convirtiendo una vieja gasolinera, que lindaba con la fábrica, en un espectacular jardín vertical. El resultado, un nuevo edificio que parece levitar sobre una gran plaza pública. Situado en el llamado triangulo del arte, en el Paseo del Prado de Madrid. Es uno de los escasos ejemplos de arquitectura industrial que persisten en el casco antiguo de la capital.

The architects Herzog and de Meuron did a great job transforming Power Plant Midi in this cultural center, preserving industrial architecture that had the old factory. Patrick Blanc also contributed to this project becoming an old gas station, bordering the factory, in a spectacular vertical garden. The result, a new building that seems to levitate above a large public square. Located in the so-called “triangle of art” in the Paseo del Prado in Madrid. It is one of the few examples of industrial architecture that persist in the old part of the capital.

IMG_3840 IMG_3873 IMG_3876

Es un sitio perfecto para disfrutar de sus exposiciones, talleres, conferencias, cursos y conciertos o simplemente de un buen café en su cafetería de la última planta.

It is a perfect place to enjoy exhibitions, workshops, lectures, courses and concerts or just a coffee in the café on the top floor.

IMG_3860Credits:

Pants ZARA (Similar HERE, HERE)

Sweater FOREVER21 (Similar HERE, HERE)

Coat MANGO (Similar HERE, HERE)

Booties (Similar HERE, HERE)

Bag PRADA (Similar HERE, HERE)

Sunnies IVANKA TRUMP (Similar HERE)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s